Studio Iris [Tokyo FM]arbeitet mit ADAM Audio S5H Main-Monitoren

In der siebten Etage des eleganten Studio- und Gebäudekomplexes, in dem der Radiosender Tokyo FM zu Hause ist, befindet sich das Studio Iris. In den professionell ausgestatteten Produktionsräumen werden die Beiträge aufgenommen und abgemischt, die auf Tokyo FM und seinen 38 Tochterstationen im Netz von Japan FM gesendet werden.

Unter der Aufsicht des technischen Leiters Osamu Kawashima entsteht hier eine große Bandbreite an Sendematerial, vom Hörspiel bis zur Aufnahme aus dem Konzerthaus von Tokyo FM. In den vergangenen Jahren hat Kawashima dafür gesorgt, dass die technische Ausstattung des Studios modernisiert wurde, wodurch sich die Einsatzmöglichkeiten stark erweiterten. Die Daten werden per „Audio over IP“ übertragen, und redundante Systeme erhöhen die Ausfallsicherheit. Außerdem wurde das veraltete Monitoring-System ersetzt: Die ADAM Audio S5H Main-Monitore übernehmen jetzt diese Aufgabe.

Bei der Auswahl der neuen Lautsprecher hatte das Team von Kawashima eine genaue Vorstellung davon, welche Eigenschaften die Monitore mitbringen sollten. „Es gab mehrere Bedingungen“, erinnert er sich im Gespräch mit ADAM Audio. „Der neue Hauptmonitor musste in der Lage sein, die ursprünglichen Signale verlässlich zu reproduzieren. Er sollte einen großen Sweet-Spot-Bereich haben, ein breites Frequenzspektrum abdecken, eine ausgeprägte Stereobühne bieten, die Raumtiefe gut repräsentieren und kompatibel mit dem Nahfeldmonitor sein.“

2016 wurde das Flaggschiff von ADAM Audio, der Referenz-Monitor S5H, auf Japans wichtigster Messe für Radio-Ausrüstung, der Inter BEE , präsentiert. „Der Lautsprecher hatte einen kraftvollen Sound“, erinnert sich Kawashima. „Ich konnte spüren, dass der Klang sehr ausgewogen war, sogar auf dem Messestand.“

„[…] unter den Modellen dieser Größenordnung fielen die ADAMs durch eine hervorragende Abbildung der Raumtiefe auf, die sich so bei keinem Lautsprecher der Konkurrenten fand. Das war der Grund, warum wir die S5H für unser Studio ausgewählt haben.“

Doch zu diesem Zeitpunkt war noch nichts entschieden – der S5H hatte sich nur als starker Wettbewerber ins Gespräch gebracht. Das Team von Kawashima begann mit einem gründlichen Programm aus technischen Testverfahren und ausführlichem Probehören. „Wir haben Monitore verschiedener Hersteller gründlich miteinander verglichen, und unter den Modellen dieser Größenordnung fielen die ADAMs durch eine hervorragende Abbildung der Raumtiefe auf, die sich so bei keinem Lautsprecher der Konkurrenten fand. Das war der Grund, warum wir die S5H für unser Studio ausgewählt haben.“

Die Enscheidung, die Monitore zu erneuern, war Teil einer Reihe umfassender Umgestaltungspläne für den zentralen Akustikraum im Studio Iris. Das Team nahm die Gelegenheit wahr, die gesamte Abhörcharakteristik des Raums zu verbessern. „Ich glaube, zwei Punkte sind dabei wichtig: akustische Probleme aus dem Weg zu räumen, und dafür zu sorgen, dass die technische Ausrüstung keine unnötigen Störgeräusche verursacht“, erläutert Kawashima. „Bei der Umgestaltung haben wir alles, was sich in Racks unterbringen lässt, in einen separaten Raum verfrachtet. Ich denke, dadurch hat sich die Studioumgebung deutlich verbessert.“

Mehr Informationen über Tokyo FM gibt es auf ihrer englischsprachigen Website.